平素は格別のご厚情を賜り誠にありがたく、厚く御礼申し上げます。
さて、この度坂りん中央店〔新潟市中央区上近江〕を下記住所に移転することになりましたので謹んでお知らせいたします。
急なお知らせで、日頃ご愛顧いただいております皆様には、ご不便をおかけし申し訳なく思いますが何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
この移転オープンを機に、店長はじめスタッフ一同一層のサービス向上に努め
皆様のご期待にお応えできますよう誠心誠意努力してまいります。
なお、新店舗 坂りん新潟小針店の営業につきましては、
平成２５年４月１２日 １０時よりグランドオープン予定 です。
★坂りん小針店 新潟市西区小針5-8-16 ＴＥＬ025-233-3080
毎週水曜定休 営業時間 10：00～18：30
皆様のご来店を心よりお待ち申しております。
お仕立物、加工品等納品、着付予約等のお問い合わせは・・・
３月１８日（月）までは現坂りん新潟中央店 ＴＥＬ 025-280-9801まで
３月１９日（火）～３月２１日（木）の期間は
坂りんお客様相談窓口 0120-916-165 （平日10：00～18：00）
坂りん本部 事務所 0254-22-4431 （平日10：00～18：00）
坂りん小針店田中店長携帯 080-6630-1506
３月２２日（金）からは新坂りん小針店 ＴＥＬ 025-233-3080
0120-916-165